Не бойся темноты / Don't Be Afraid of the Dark (2010)

2010 ужасы, фэнтези США, Австралия, Мексика

Десятилетняя Салли приезжает к папе и его девице, реставрирующ?? древний дом 19 века. Там жил узнаваемый живописец, но практически 150 годов назад прямо за малолетним сыном таинственно пропал. Проводя исследование округи, Салли находит потайной подвальное помещение, в который из самого дома ведёт сокрытая дверь. Невзирая на предупреждения разнорабочего, что это место не для детишек, девченка прокрадывается в подвальное помещение и снимает решётку с дымохода, тем выпуская на волю малеханьких злостных созданий.

Факты о фильме:

В камне над очагом выбиты руны старшего футарка (это древний рунический алфавит, который содержит только старогерманские руны), которые переводятся как «Бойся».
------
Действие разворачивается в столице штата Род-Айленд городе Провиденс, где в своё время проживал Говард Филлипс Лавкрафт (1890-1937), автор рассказа 1923 года «Крысы в стенах», послужившего сценаристам фильма источником вдохновения. Надо отметить только, что действие рассказа разворачивается в Англии, а не в Род-Айленде.
------
В телефильме Джона Ньюлэнда (1917-2000) 1973 года «Не бойся темноты» Салли приходится Алексу женой, а не дочерью. В этой же экранизации жену зовут Ким. В телефильме роль Салли сыграла актриса Ким Дарби. Здесь же Салли сделали ребёнком, чтобы усилить сказочные мотивы, и потому, что сценарист и продюсер Гильермо дель Торо был уверен, что вся история станет для зрителя страшнее, если Салли будет не взрослой женщиной, а ребёнком. Ким является отсылкой к легендарным злым мачехам из детских сказок, хотя злой она Салли только представляется, а в действительности, ничего такого уж злого в этом персонаже нет.
------
В качестве рекламного хода был выпущен приквел в виде книги комиксов, которую написал режиссёр Трой Никси, и в которой рассказывается о происхождении зубных фей и разъясняется прошлое Эмерсона Блэквуда в исполнении Гарри МакДональда. Называлась книга «Не бойся темноты: Справочник Блэквуда по опасным феям».

Ошибки в фильме:

Хотя существа боятся света, в сцене ужина они каким-то образом оказываются под стоящим по центру ярко освещенной комнаты столом, а также в некоторых сценах спокойно бегают по освещенным пространствам.
------
В фильме утверждается, что существа очень древние и они были заперты в дымоходе как минимум с середины XIX века, но при этом они говорят на современном английском, знают, что такое полароидная фотография, и разбираются в электричестве.